*Astavakra Gita 6 ।। অষ্টবক্র গীতা ।। ষষ্ঠ অধ্যায়

।। अष्टावक्र गीता ।। 

।। षष्ठ अध्याय ।।

अष्टावक्र उवाच -  

आकाशवदनन्तोऽहंघटवत् प्राकृतं जगत्।इति ज्ञानं तथैतस्यन त्यागो न ग्रहो लयः॥६- १॥ 

महोदधिरिवाहं स प्रपंचो वीचिसऽन्निभः।इति ज्ञानं तथैतस्यन त्यागो न ग्रहो लयः॥६- २॥ 

अहं स शुक्तिसङ्काशो रूप्यवद् विश्वकल्पना।इति ज्ञानं तथैतस्यन त्यागो न ग्रहो लयः॥६- ३॥ 

अहं वा सर्वभूतेषु सर्वभूतान्यथो मयि।इति ज्ञानं तथैतस्यन त्यागो न ग्रहो लयः॥६- ४॥  

।। অষ্টবক্র গীতা ।।

।। ষষ্ঠ অধ্যায় ।। 

অষ্টবক্র কহেন :  

অনাদি মহাশূন্য আমি শূন্য দিয়ে গড়া , 

সংসারও এক শূন্যপাত্র শূন্য দিয়েই ভরা ।। 

এ যে পরমজ্ঞান আমার আর নেইকো আবাহন , 

নেই আপ্যায়ন কিংবা নেই বিসর্জন ।। 

আমি অটল সাগর আমার ঢেউই এ সংসার , 

নেই অনুরাগ বিরাগ বা নেই অভ্যর্থনার আচার ।। 

কল্পনাতে রৌপ্যসম এ সংসারের রূপ ,

আমি সমূদ্রমধ্যে সুক্তিসম নিজ রূপেতে অরূপ ।। 

আমি সবার মধ্যে - সর্বময় আমি , 

জগতের না হয়েও হই এ জগতের স্বামী ।।   

এ জ্ঞান আত্মজ্ঞান এ যে আত্মরূপকার , 

সবাকার আমি যেমন সকলি আমার ।। 

Ashtavakra Gita  

Chapter 6 (English) 

Ashtavakra says - 

 I am infinite like space, and this world is unimportant like a jar. This is Knowledge. This is neither to be renounced nor to be accepted but to be one with it ॥1॥ 

I am like a vast ocean and the visible world is like its waves.This is Knowledge. This is neither to be renounced nor to be accepted but to be one with it.॥2॥ 

This world is imagined in me like silver in a sea-shell. This is Knowledge. This is neither to be renounced nor to be accepted but to be one with it.॥3॥  

I exist in everyone like everyone is in me. This is Knowledge. This is neither to be renounced nor to be accepted but to be one with it.॥4॥