Tuesday 26 August 2014

(6)*Kobitay Chandogya Upanishad* Prothom adhyay, Shosttho Khondo.

॥ प्रथमोऽध्यायः ॥
------------------
॥ षष्ठः खण्डः ॥
---------------    

इयमेवर्गग्निः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढ़ँ साम तस्मादृच्यध्यूढँसाम गीयत इयमेव साग्निरमस्तत्साम ॥ १ ॥

अन्तरिक्षमेवर्ग्वायुः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढँ साम तस्मादृच्यध्यूढँ साम गीयतेऽन्तरिक्षमेव सा वायुरमस्तत्साम ॥ २ ॥

द्यौरेवर्गादित्यः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढँ साम तस्मादृच्यध्यूढँ साम गीयते द्यौरेव सादित्योऽमस्तत्साम ॥ ३ ॥

नक्षत्रान्येवर्क्चन्द्रमाः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढँसाम तस्मादृच्यध्यूढँ साम गीयते नक्षत्राण्येव सा चन्द्रमा अमस्तत्साम ॥ ४ ॥

अथ यदेतदादित्यस्य शुक्लं भाः सैवर्गथ यन्नीलं परः कृष्णं तत्साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढँ साम तस्मादृच्यध्यूढँ साम गीयते ॥ ५ ॥

अथ यदेवैतदादित्यस्य शुक्लं भाः सैव साथ यन्नीलं परः कृष्णं तदमस्तत्सामाथ य एषोऽन्तरादित्ये हिरण्मयः पुरुषो दृश्यते हिरण्यश्मश्रुर्हिरण्यकेश आप्रणस्वात्सर्व एव सुवर्णः ॥ ६ ॥

तस्य यथा कप्यासं पुण्डरीकमेवमक्षिणी तस्योदिति नाम स एष सर्वेभ्यः पाप्मभ्य उदित उदेति ह वै सर्वेभ्यः पाप्मभ्यो य एवं वेद ॥ ७ ॥

तस्यर्क्च साम च गेष्णौ तस्मादुद्गीथस्तस्मात्त्वेवोद्गातैतस्य हि गाता स एष ये चामुष्मात्पराञ्चो लोकास्तेषां चेष्टे देवकामानां चेत्यधिदैवतम् ॥ ८ ॥

Part One
-------------
Chapter VI
---------------
The Luminous Person in the Solar Orb : ( Arunkanti SatPurush )

(1)
Prithivi jeno 'rik' aar agni holo 'sam'.
Prithivi pore se agni ney je bishram.
Abar 'sa' mane dharitri,,'ma' agnimoddhye bhaase..
Samagaane ei dui-er milone advaita aabhase...

(2)
Jare jaani 'vak' boli 'rik' sei to aakash,
'sa' bosilo sei 'ama'r pore hoiya
bataas..
e dui miliya je gaan koi taare kohi 'sam',
kothay bolo dvaitva acche e antara-vishram...

(3)
Gogon holo 'rik' aar surjo jeno  'sam'
Surjo 'ama' roope 'sa'-aakase nei je vishram...

(4)
Aakashbhora Chandratara
thake je jemon..
chandrama vishram nei
tarapore jemon,,
Tara jodi hoy 'rik','Sam' chandra taar,,
'rik' upor vishrame e 'sama' gaan jaar !!

(5)
Svetshubhra kiron 'rik' surjo hote aase,
abar neelmegh boron 'sam' jeno nij kirone bhaase,
E dui milone 'Saman' hoy jahate poorno
Andhar sompoorno sei arunkanti jonnyo...

(6)
E jeno alok-andharir nibid sohobaas,
'rik' 'sam' er milonogaane anonto aakaas...
Se arunkanti purush jaar arunangshu roop,
taar porose andhaar mite suborno aroop....

(7)
Podmolochona tini, Roktoborona,
Subham sob asubher anto,Udayamana...
'Ut' kohi tahare taar -e geethi ei Udgith,
Sepurushe jane je, seo vijoyi sorvodik...

(8)
Rik aar Sama jeno sei sondhisthal..
Udgitha hoye jini folan icchafol..
Udgatri je gaay taari gaan
je roope uday somaan,,
Sthaan taar surjopori devakankhito jeno 'bancharamer bagaan...'

(here they are talking about the samya... different objects n opposites are also One. He is that ultimate Sat - the Supreme, with His unperishable abode...so they hav given the highest available example of the Sun God to teach ppl... This chapter insists to meditate upon the 'Paramapurusha' while singing or meditating Udgitha. )
!! OM !!

No comments:

Post a Comment